Логово Зергов

Вчера купил русский релиз.
Пока только поставил - еще не регался.
Спейсмен - давай вместе

Тока с одного онлайн наркотега слез - тут же другой предлагаешь?
Побольше народа надо, хотя бы трое - типа танк, дпс, хил - чтобы было интересно вместе бегать автономным отрядом.
И вообще я себе стартер WH40k купил такой

буду вспоминать детство как модельки клеил
хз как это все красить потом. еще у спейс маринов чаптер выбирать для цветовой схемы. Нравятся blood angels - тока говорят специальные модельки чаптера к нам не завозят - одни Темные ангелы с Черными храмовниками

Набор хороший. По крайней мере раньше по деньгам и минькам выходило удачно.
Там хорошо то - что в комплект входит рулбук - он отдельно стоит дороже
Кароче если какие вопросы - спрашивай, подскажу.
Давай может как нить съездим в клуб - посмотрим как люди играют?

Красит там сложно - то есть как
Можно красить для себя - а можно для других. Я когда поехал посмотрел на геймдее чужие миньки - я понял, что крашу я херово )
Но в целом не сложно. Кисточки и клей геймсворшопа не покупай - дорого и беспонтово. Кисточи наши можно купить - звезда делает. Клей тоже.
Цвеовые схемы вообще любые можно - главное для них бек сочинить если пойдешь на турнир.
Все равно после первого основания их столько наплодили - сам Император не разберет
Главное не бери ультров - их ДОФИГА
Мне нравились Рейвен Гард
Еще интересно было бы сделать Альфа Легион
Они типа раньше считались номинально Хаоситами
Но в связи с недавним выходом книги про них - все поменялось
Геймсворкшом же говорит что все что вышло в Блек Лайбрари - считается бек

РУССКИЙ ВАРХАММЕР - это ЖОПА!
14 дней предоблаченных поиграю конечно.
Но пока ужас ужас
Например - игра по умолчанию ставиться в папку Warhammer Время Возмездия.
При запуске патчера - вываливается с ошибкой. Потому что ненадо ставить игру в папку с русскими буквами.Шикарно
Доступны всего два сервака.Оба подписанны как Стандартные - хотя в терминах игры это CoreRVR
OpenRVR нету - прально, нафига в резервации какой то выбор.
Обилие школоты впечатляет - на старотовой локации, которая и так не многочисленна, уже были встреченны такие замечательные персонажи как "бомжблевал" и "жопкажопка" с псевдографикой.
Представляют что твориться в Тир4.
Ну и наконец сам перевод.
За Хаос Тзинча именую то он, то она (хотя у них там было только один бог с двойным полом - Слаанешь)
И такие шикарные названия вещей как "Судьботканные темноступы"
яибуиплачу

Посмотрел акк на евро серваке - еще живой, похожу туда и пойду.
Хотя 14 дней еще русс погоняю - вдруг не все так плохо

Бляяяядь
Верховная магесса
Магесса блядь!
за що?

Sigmar разумеется переводиться как Зигмар

Ногостражи
оохх

Победонос!
Оттак
Это Чемпион по русски

Ядожвалые Ночепряды!
*бьюсь головой*

Начал на Ордер на другом серваке.
Тут вроде получше с народом - жопокжопокв большом количестве пока не замеченно, за хуманов правда был один КудрявыйХер, за эльфов все ок.
Видимо как в школьники ВоВе все пошли за Альянс, так тут все идут за Хаос. что конечно печально

Вести с полей:

Шоке! На 3 левеле эльфом лучником я выдаю нефиговый дамаг на сценарии! Чтоже будет потом? Непривычно играть ДД

Плюс Вахи - в Сценарном ПВП можно играть прям с первых уровней, не чувствуя себя убогим при встрече чувака +5 левелов от твоего.

Кароче!
Пацаны!!! Заходите, тут весело!

Русская озвучка побеждена!

На счет перевода текста-описание истории в дневнике.
Он хороший. Даже отличный. Причем видно, что его делали отдельные люди, знающие бек вахи как минимум. И многие имена, названия мест и предметов - переведены не так, как в самой игре.